אנגליתכיתה 8גילאי 13–14
🍲 is made / was built
The soup is made שם את המרק במרכז המשפט בלי לומר מי הכין אותו, ו-Maya makes the soup שם את מי שהכין במרכז, וילד בכיתה ח לעיתים מתייחס לשני המשפטים כאילו הם אותו דבר.
נסו את השיעור הזה חינםבלי כרטיס אשראי. השיעור הראשון חינם.
הורדה מה-App Storeמה הילד לומד
- The soup is made. המיקוד במרק.
- Maya makes the soup. המיקוד במי שעשה.
- was built זה אותו רעיון בעבר: The room was built.
- בעברית הסביל הוא בניין של מילה אחת — נבנה, מבושל. באנגלית צריך שתי מילים, ואת הראשונה קל לשכוח.
הטעות שרוב הילדים עושים כאן
מערבבים The soup is made עם Maya makes the soup כאילו אותו משפט.
נסו שאלה אחת
המיקוד במרק, לא במי. מה נכון?
המרק
- Maya makes the soup
- The soup is made
- The soup made
תשובה
The soup is made — מעולה. The soup is made — המרק במרכז, ואיש לא נזכר.
איך מאיה מלמדת את זה
הילד מספר למאיה מה עשו בכיתה. היא מלמדת את הנושא ליד השולחן, שואלת שאלות עם תשובות ללחיצה, וכשהתשובה לא נכונה היא מסבירה למה דווקא התשובה הזאת פיתתה במקום להגיד “נסה שוב”. היא זוכרת מה לא נקלט וחוזרת לזה.
הילד שולט בזה כשהוא יכול: תגידי The soup is made, לא רק Maya makes.
איך לעזור בבית
בשעת בישול או אפייה בבית, בקשו מהילד לתאר את המנה בשתי דרכים: 'Mum makes the soup' (מיקוד במי שעשה) ו-'The soup is made' (מיקוד במרק עצמו, בלי לציין מי). דברו יחד על מה כל משפט שם במרכז.
אפשר לשחק 'מי במרכז': אתם מראים תמונה של תוצר — עוגה, בית, ציור — והילד צריך לבנות עליה שני משפטים שונים, אחד עם מי עשה ואחד בלי.
אם הילד אומר The soup made בלי is, אל תתקנו רק במילה: תגידו 'רגע, חסרה כאן מילה קטנה — is או was?' ותנו לו להוסיף אותה בעצמו.
סימן שהילד קלט: הוא בונה משפט חדש בסביל, עם is או was, על תוצר שלא תרגלתם עליו, בלי לשכוח את מילת הקישור.
שאלות שהורים שואלים
- למה קשה לילד שלי להבחין בין is made ל-makes?
- בעברית הסביל נבנה כבניין של מילה אחת — נבנה, מבושל — בלי צורך במילת עזר נפרדת. באנגלית צריך שתי מילים, is ואחריה צורת הפועל, וקל לילד לשכוח את ה-is הראשונה.
- מה ההבדל בין is made ל-was built?
- אותו רעיון בדיוק, רק בזמן שונה — is made בהווה, was built בעבר. שניהם ממוקדים בדבר עצמו ולא במי שעשה אותו.
- מתי כדאי להשתמש בסביל במקום במשפט רגיל?
- כשהמיקוד הוא על הדבר עצמו ולא חשוב מי עשה אותו, או כשלא יודעים מי עשה אותו — למשל, The room was built long ago, בלי לדעת מי בדיוק בנה אותו.
- איך מאיה מלמדת את הסביל is made?
- מאיה מציגה לילד תוצר ומבקשת לבחור בין משפט עם מי עשה למשפט בסביל שממוקד בתוצר עצמו, ומתקנת בעדינות כשחסרה מילת is או was.
בלי כרטיס אשראי. השיעור הראשון חינם.
הורדה מה-App Storeעוד שיעורי אנגלית
- I think … becauseכיתה 8
- I have eatenכיתה 8
- משפט ראשון לרעיוןכיתה 8
- עכשיו מול אזכיתה 7
- used toכיתה 7
- who / thatכיתה 7
- If it rains, we willכיתה 7
- bigger thanכיתה 9