אנגליתכיתה 4גילאי 9–10
🐱 a big cat
באנגלית התיאור בא לפני השם — a big cat — בדיוק הפוך מהעברית שבה אומרים חתול גדול, וילד בכיתה ד נוטה לסדר את המילים לפי ההרגל העברי.
נסו את השיעור הזה חינםבלי כרטיס אשראי. השיעור הראשון חינם.
הורדה מה-App Storeמה הילד לומד
- בעברית התיאור בא אחרי הדבר: חתול גדול.
- באנגלית הוא בא לפניו, וזה הפוך בדיוק.
- a big cat, a small cup, a hot drink. תמיד באותו סדר.
- המילה a באה ראשונה, לפני התיאור ולפני השם.
הטעות שרוב הילדים עושים כאן
שמים את התיאור אחרי השם, לפי סדר המילים בעברית.
נסו שאלה אחת
חתול גדול. איזה סדר נכון באנגלית?
חתול גדול
- cat big
- a big cat
- big a cat the
תשובה
a big cat — כן. a, ואז big, ואז cat.
איך מאיה מלמדת את זה
הילד מספר למאיה מה עשו בכיתה. היא מלמדת את הנושא ליד השולחן, שואלת שאלות עם תשובות ללחיצה, וכשהתשובה לא נכונה היא מסבירה למה דווקא התשובה הזאת פיתתה במקום להגיד “נסה שוב”. היא זוכרת מה לא נקלט וחוזרת לזה.
הילד שולט בזה כשהוא יכול: איפה בא התיאור באנגלית, ולמה זה הפוך מעברית?
איך לעזור בבית
בחרו יחד שלושה חפצים בבית ותארו כל אחד בסדר הנכון: a big box, a small cup, a hot drink. הקפידו שהילד יאמר תמיד קודם את מילת התיאור ורק אחר כך את שם החפץ.
אפשר לשחק 'תארי מה שאני מצביע עליו': אתם מצביעים על חפץ ואומרים תכונה שלו בעברית, כמו 'גדול', והילד צריך לבנות את הצירוף האנגלי בסדר הנכון — a big ואז שם החפץ.
אם הילד אומר cat big, אל תתקנו רק במילה: תגידו 'רגע, מה בא קודם באנגלית — התיאור או השם?' ותנו לו לסדר מחדש.
סימן שהילד קלט: הוא בונה צירוף תיאור־ושם חדש בסדר הנכון, גם על חפץ שלא תרגלתם עליו.
שאלות שהורים שואלים
- למה הילד שלי מסדר את התיאור אחרי השם?
- בעברית התיאור בא תמיד אחרי הדבר עצמו — חתול גדול, כוס קטנה — וזה ההרגל הטבעי של הילד. באנגלית הסדר בדיוק הפוך, ולכן צריך תרגול מיוחד כדי לשנות את ההרגל הזה.
- האם המילה a תמיד באה לפני התיאור?
- כן, כשמדובר בחפץ בודד — a big cat, לא big a cat — ה-a תמיד פותחת את הצירוף כולו, לפני התיאור ולפני השם.
- האם אפשר לתאר חפץ בשתי תכונות יחד?
- כן, בהמשך אפשר לבנות a big red cat, כשכמה תיאורים באים בזה אחר זה לפני השם — אבל בשלב הזה עדיף להתמקד בתכונה אחת כדי לבסס את הסדר הבסיסי.
- איך מאיה מלמדת את סדר התיאור והשם?
- מאיה מציגה לילד תמונה של חפץ עם תכונה בולטת ומבקשת לבחור את הצירוף עם הסדר הנכון, ומסבירה בעדינות כשהתיאור מופיע במקום הלא נכון.
בלי כרטיס אשראי. השיעור הראשון חינם.
הורדה מה-App Storeעוד שיעורי אנגלית
- There is a chairכיתה 4
- משפט על החדרכיתה 4
- I am eatingכיתה 4
- becauseכיתה 4
- She sitsכיתה 3
- table chair doorכיתה 3
- I have / she hasכיתה 3
- in on underכיתה 3